Nous sommes rentrés, mais pas les mains vides !
Ce qui est arrivé, devait arriver. La petite famille de Konsawadi va s'agrandir.
En attendant l'heureux évènement, Nous avons créé la boutic Konsawadi, ou nous présentons nos trouvailles.
Une nouvelle aventure commence !
Allez, bossons bien, et bonjour chez vous !
Les trois caballeros !!!
La boutic konsawadi c'est là en haut à gauche cliquez sur le lien
Ca va ou quoi !!!
ciao tutti
Et oui, le temps file, avec la vie trepidante et mouvementee que nous menons depuis quelques mois, a la vitesse d un Lao en tong ! Bref, toutes nos confuses, pour ce manque de news, ceci dit, nous n avons pas ete abreuve par vos coucous, ni meme vos visites, snif !
Voila cinq mois que nous sommes au Laos, dans la megapole qu est Vientiane. Et on ne va pas vous le cacher, on s est fait un peu chier, c est le mot ! Donc nous voici de retour a Bangkok, ah Bangkok, toujours un plaisir. Apres avoir fait un enorme colis en direction de la France, nous voila a nouveau charges de nos 12 kilos reglementaires, afin vivre de nouvelles aventures. On va pas s arreter en si bon chemin. Nous sommes en partance pour quelques iles de reves du golfe thailandais, histoire de..... et surtout attendre patiamment le mois de mai, pour aller passer quelques temps en Indonesie, on a tous nos ptits soucis !!!
Bon, l Indonesie, ca doir etre cool, non ? viendez donc passer quelques semaines dans la region, ca fera plaisir.
Allez bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
PS : pour ceussent qui s inquietent de Pi mai, notre tigre des bacs a sables, nous lui avons trouve une super maison, avec des nouveaux parents, tres cools.
Meilleurs voeux a vous tous !
Bonne Année a vous tous amies et amis, fidèles lecteurs !
2007 semble pour la plupart d’entre vous, être une année de grand projet, alors n’oubliez pas de faire celui de venir nous voir ! On vous attend.
Voici notre nouvelle compagne Pi mai, « bonne année », on l’a recueillit dans un temple, toute malheureuse et maigrichonne. C’est un gouffre d’affection, un pot de colle, toujours dans nos pattes, si petite qu’on ne cesse de trébucher sur elle. Son jouet préféré : la barbe de son chouchou.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
C'est l'hiver !
L'Hiver vient de pointer le bout de son nez, eh oui, meme chez nous les temperatures chutent, l'air est frais.
C'est tres agreable mais le matin et le soir sur notre petite mobilette, la polaire est de rigueur, la moyenne des temperatures entre le jour et la nuit est de 24 degres.
Sinon les vacances approchent pour nous, une semaine pour les fetes, un repos bien merite pour Mylene qui travaille sans relache ...
On vous souhaite a tous de joyeuses fetes !
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
Ca faisait un bail !!!
salut a tous,
Et oui, nous revoici, nous revoila, les aventuriers du bout du monde sont repartis, pffffff.
Apres un ete des plus agreable, dans la campagne normande, ou nous avons fait fortune en vendant toutes nos petites choses que nous avions ramene du voyage. Ainsi, nous voila repartis sur les routes, en direction du Laos, ou Mylene avait decroche un boulot, chez un architecte francais.
Une dizaine de jours a Ko tao, petite ile de reve dans le golfe de thailande, etait indispensable, afin d aborder cette vie trepidante et active qui nous attendait !!! Nous en avons meme profite pour passer notre brevet de plongee, et nager en compagnie de quelques requins, si si, je vous jure.
Enfin, les vacances sont bien finies, Nous sommes a Vientiane depuis une quinzaine de jours, ou Mylene a deja commence a bosser, quant a moi, je m occupe doucement, et ca commence a bouger, donc pas d inquietudes. Comme vous pouvez le voir, on a loue le ranch de Southfork, enfin, a la Lao !!! et ca le fait carrement. Il ne nous manque que la piscine !
Voila, on s installe gentiement, et on s est meme achete une belle mob toute bleue. Bon, comme vous l avez compris, on a de quoi loger, donc, evidemment si vous passez dans le coin, n hesitez pas a faire coucou. Et Bangkok n est qu a quelques centaines de kms, et pour une ballade en thailande, je suis toujours partant, ou Bali, ou les Phillipines, le Cambodge, pourquoi pas, y en a encore tant a voir.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
Ps the number of the telephone 00 856 (0)20 20 17215
faisez gaffe, c est nous qu on rentre !!!
Nous vous avions laisse sans nouvelle depuis quelques temps, mais nous nous sommes enfonces encore et toujours plus loin dans les contrees laotiennes, puis cambodgienne. Une toute autre ambiance que la thailande, mais un depaysement assure. Et nous voici devenu de vrais Indiana jones, on ne risque plus de se laisser intimider par quelques arachnides ou autres scolopandres.
Nous nous sommes habitues a nous coucher tot et a nous lever tres, mais vraiment tres tot, vu que l electricite n etait que rarement de mise. De merveilleuse douches froides a l eau du Mekonk que nous avons traverse de long en large, magnifique. Des gens toujours aussi sympas, et une vie bien tranquille, notamment au Laos, ou le temps semble s etre suspendu. Depuis une dizaine de jours, nous sommes au Cambodge, d ailleurs, je vous ecris ces quelques lignes depuis Angkor. Nous avons fait une bien belle ballade a moto, histoire d aller se tremper les pieds, dans le golfe de thailande, et avons traverse les rizieres, encore des paysages somptueux !
Bon, venons en aux choses serieuses. Apres moultes reflexions, nous avons decide de venir passer l ete en france, plus exactement en Normandie. Ainsi, nous allons pouvoir preparer tranquillement notre prochain depart, quand vous retournerez tous au boulot. Et nous comptons bien sur vous pour nous rendre visite a la campagne.
Alors, tous a vos calepins, nous rentrons en france le Jeudi 8 juin, fort charge, d ailleurs, alors, si l un de vous se sent de faire un saut a l aeroport Charles de Gaulle, il est le bienvenu ! nous allons passe un semaine a Paris, histoire de voir si Montmartre n a pas change de place. Et hop a nous la normandie ! beaucoup d entre vous connaissent la maison, et serons ravi, je l espere, de venir partger quelques BBQ, et pour les autres, ce sera l occasion de decouvrir les joies de la campagne.
La maison n est qu a 1 heure de train de paris, c est vous dire si on est a cote. envoyez nous un petit mail pour nous tenir au courant, vu que nous n avons plus de portable, et plus vraiment d appart d ailleurs !
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous
Dans le pays du peuple Lao
Quelques mots pour vous dire que nous venons creer un nouveau carnet de photos "dans le pays du peuple Lao".
La
splendeur des paysages nous a coupe le souffle, si bien que l'on
prolonge notre visa pour se poser encores quelques jours de plus ....
Allez bossez bien, et bonjour chez vous !!!!
Konsawadi
Bonne annee 2549 !
D aventures en aventures, la thailande n a plus de secrets pour nous. Nous sommes montes vers le nord, rien d extraordinaire, me direz vous ! Un petit tour a Chang mai, une ville des plus agreable, ou nous avons passe quelques jours, sans vous donner de nouvelles, desole. L anne du chien pointant sa truffe, et les festivites relatives a cette nouvelle annee approchant, il etait temps pour nous de quitter cette jolie cite. En fait, la fete dure quatre ou cinq jours, et en guise de festivites, on se jette de l eau, plus ou moins froides, voir glacee, si l on peut. Le 1 er jour, tout ca est bien ridicule, et franchement pueril, puis les heures passant, on se retrouve armes, d un turbo pistolet, que dis je !, d un turbo bazooka a eau, entoure d une nuee de petites thailandaises, en t-shirt mouilles, agees d environ sept ou huit ans, a refroidir tout ce qui bouge, tout ca en criant SAWADI PI MAI. Ah, j oubliai, nous avons fait aussi un petit trek dans les montagnes, histoire de faire un peu de sport, resultat, j ai ete malade, tellement nous nous sommes saoules, dans ce petit village, perdu au milieu de nulle part. Une bien belle soiree, tout de meme. Puis une petite promenade sur un elephant, une petite heure, et c est bien suffisant, ah, quelle vie on mene !
Ayant appris que la fete etait moins humide dans le nord, nous avons pique la becane de Barbie, pour aller a la frontiere birmane, et en profiter pour nous faire de nouveaux visas. Une grande ballade a moto dans les montagnes, durant une dizaine de jours, splendide.Depuis nous avons echange notre superbe monture, contre un minibus tout pourri, c est bien le mot, et nous nous sommes envoles vers le Laos, d ou je vous ecris ce petit mot, entre deux coupures d electricite !!!
Allez bossez bien, et bonjour chez vous
Sawadika
Comme au cinema, nous nous sommes tout de meme decides a quitter cette folle cite, qu est Bangkok. Nous sommes montes vers le nord, a quelques kilometres de la frontiere Birmane. Et nous voila arrives au fameux river Kwai bridge, ou Kwai bridge river, ou peut etre Kwai river bridge. enfin, celui du film, euhhh.... le pont de la riviere Kwai, ou peut etre, riviere.....bon ca va, j arrete.
Nous avons chausses nos supers casques de baroudeurs, a motocyclette. Puis sommes passes dessus, puis dessous, d abord en bateau, puis a pied. Avec la moto, ils n ont pas voulu, mais des demain, on se le refait en train.
Nous avons donc longe the Kwai river. Des paysages somptueux, rencontres des gens adorables, souriants, et mange divinement, que du bonheur. Comme d hab, me direz vous !
Et bien, pas du tout, car aujourd hui, nous avons mis nos petites vies en peril. N ecoutant que mon courage, Mylene est allee danse avec les tigres, comme dans le film du meme nom. Avec de vrais tigres, pas des en peluches, comme dans les films. Une bien belle experience, meme s ils n ont pas le poil aussi doux que ceux en peluche. Vivement demain, on va se faire la descente des famous water falls, de je ne sais ou, mais bon, meme pas peur !
allez bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
va chercher ton maillot !
Et voila quelques dix jours que nous sommes a bangkok, on ne s en lasse pas, malgre la moiteur.
Nous avons decouvert les joies du shopping, dans les centres commerciaux thai, qui sont vraiment delirants.
Du coup, nous faisons quelques folies, nous revoila dans l enfer de la consommation, le sport national thailandais. Vu qu ils sont toujours en train de manger et de boire, on a tendance a faire comme eux, mais on fait, bien entendu,tres attention a notre ligne, que des cocktails a bases de jus de fruits frais !
Nous allons bientot partir, de nouveau, a l aventure, dans le nord, puis certainement une petite descente du Mekong, pour se ballader au Laos, mais on vous en dira plus en tant voulu.
Bientot, un saut dans les fameuses iles du golfe de la thailande, ou vous devriez passer nous voir, surtout que les prix sont imbattables en ce moment, et ca vous ferait tellement de bien.
Alors, on vous attend, n hesitez a nous envoyer quelques petits mots, meme des un peu long, pour nous dire ou vous en etes, dans vos aventures !
allez bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
T'as pas dix bahts !
Juste quelques mots pour vous dire que nous venons d'atterir a Bangkok. Apres un voyage a un prix des plus competitifs, et un ptit tour a Mumbay, nous voila dans la moiteur de la ville.
Tout est tres clean, et relativement calme, et personne ne se jette sur nous, pour nous questioner ou pour nous vendre quelque chose, un vrai changement, en rapport a la douceur de vivre Indienne !
C est comme un nouveau voyage qui commence, et on ne s en lasse pas.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous
erratum - Los hijos de la luna
Hier, nous ne le savions pas encore, mais un deuxieme bebe, enfin le premier "a debarque sur terre", c'est Adrien. Alors Felicitations a Celinette ! La coincidence est amusante.
Nous faisons d enormes bisous a Adrien et Emma, a Celine et Philae, et bien entendu aux papas, nous partageons quand meme ce moment avec vous, beaucoup d'emotion, nous sommes si loin de vous.
Il est claire qu'apres 10 semaines de voyage, ce qui nous manque le plus ce sont les amis et la famille, peut-etre un besoin de partager davantage notre aventure ?
Alors prenez bien soin de vous et a bientot pour faire connaissance avec ce nouveau petit monde.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous ! Konsawadi
Milles bisous a notre nouvelle venue Emma
Felicitations a ma ptit phil qui vient de mettre au monde Emma, a qui nous souhaitons la bienvenue. Elle est nee ce 15 mars, jour de full moon. On nous l'avait predit, un bebe allait pointer le bout de son nez. Nous avons immediatement pense a Celine et son ptit Adrien, mais non c'est ma soeur !
J'en profite pour faire d'enormes bisous a mon coco Gabriel, prends bien soin de ta petite soeur.
Ce soir, on ne va pas sabrer le champagne, dommage... ca nous manque, mais juste boire une biere, en bouteille, pas de pression ici bas, a la sante d'Emma et de vous tous.
On a quitte Goa quelques jours pour faire un voyage magnifique jusqu' a Hampi, en passant par Badami. La decouverte de tous ces paysages magnifiques se font essentiellement grace a la moto. J'ai mis quelques nouvelles photos dans le carnet Made in India.
Ah, j' allais oublier de vous dire que nous prenons l'avion pour Bangkok ce samedi 18, arrivee prevue dimanche matin a 6h10 du mat heure locale.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous ! Konsawadi
PS : passez donc nous voir en thailande, ou ailleurs, ca fera plaisir, et ca vous fera des vacances !
pensez y, et envoyez un peu de vos nouvelles.
enfin arrives !
Ca y est, c est fait, on y est. On les avait vu dans les bouquins et les cartes postales, et entendu parle de ces fameuses fiestas.
On a pris notre temps, comme d habitude. Ce fut un mois en deux roues, une Bullet, une vraie. C est quoi une Bullet, vous demandez vous, c est juste une magnifique moto, vieille, tres vieille, tellement vieille qu on a eu pleins de soucis avec, mais que de decouvertes, sur les routes indiennes, en traversant les campagnes. Nous sommes vraiment sortis des sentiers battus, et des adresses du Lonely planet. Successivement, nous avons traverse Mysore, puis Bangalore, et longe la cote ouest, en traversant quelques montagnes, Madikery, notamment. Apres ces peripeties en 2 roues, nous avons troque la bete, contre une sleeper second class, dans un train, relativement agreable, et nous voila arrives, a 4 h du matin, dans ce petit coin si prise de l Inde, qu est Goa.
Nous allons pouvoir nous reposer de l inde, et des indiens !
c est vrai qu ils sont fatiguants, ces indiens, curieux aussi, mais gentils, un peu crados, tout de meme, bruyant, mal eleves, mais gentils.
Enfin, un mois passe, pleins de decouvertes, et de sensations, des bons fous rires, de magnifiques paysages, mais aussi, comme vous vous pouvez l imaginer, des choses moins rigolotes, tout le charme de l Inde, parait il !
A present, nous allons profite de Goa, et tenter de vous raconter quelque peu nos aventures extremes dans les indes, enfin, si les outils informatiques locaux nous le permettent !
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous Konsawadi
PS : a la demande generale de Genevieve, la maman de mylene; ces quelques photos de banbins
Quelques couleurs indiennes
Apres nos magnifiques balades dans les plantations de the a Munnar, dans les montagnes, nous continuons notre voyage plus au sud encore.
Varkala, sa falaise et mon ptit william en pareo.
Et puis les backwaters a allepey, un moment de quietude incroyable, on a loue un bateau pour 22h00 de croisiere dans les canaux
Le couche de soleil magnifique, mais les moustiques !!!!
On en prend pleins les yeux, mais on reste toujours choque, meme apres 6 semaines de voyage, par tous ces detritus, ces decharges dans la nature, dans la ville, toutes ces eaux polluees, l environnement est tres degrade, quel dommage !
Aujourd hui c est Cochin, 2 jours passes a harpenter les petites rues des vieux quartiers hyper touristique et demain on reprend le train pour Calicut !
Les connexions et les ordi indiens sont pour le moment deplorables, alors il faudra etre patient avant qu on puisse faire de nouveaux albums.
Aujourd hui c est l anniversaire de Mireille, la maman de William, a qui ont fait d enormes bisous.
Ces photos Mireille sont pour toi, ton bonhomme se porte a merveille, et regarde bien il ne quitte plus son nouvel ami !
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous
Konsawadi
Rien que pour vos yeux
No news, good news, comme on dit par chez nous. Oui, nous etions perdus sur ce petit coin de paradis. Une semaine de quietude, mais la photo parle d elle meme !
Mais nous avons quitte le Sri lanka, depuis deux jours. Grace un touk touk, puis un train, puis un autre train, puis quelques foulees sous le soleil, puis un avion, un taxi, une nuit dans un hotel sordide, des le lendemain, un touk touk, mais pas le meme, un bus, une moto, et nous voici, comme par enchantement en Inde, a Pondichery. C est bien connu, les voyages forments la jeunesse.
Et regardez ces mines superbes, bien dans les yeux !
Allez bossez bien, et bonjour chez vous
Ah ! satane Sri lanka - EPISODE 2
Je vous le dis, toute bonne journee commence par un copieux petit dejeuner. En effet, la nourriture Sri lankaise est un delice, pimentee a souhait, legumes, riz et curry, du poisson, un peu de poulet, et tres peu de boeuf. evidemment des fruits en pagaille, papaye, ananas, noix de coco, banane, etc, bref que des bonnes choses pour nos ptits corps !
durant une dizaine de jours, nous avons sillonne a travers le pays, sous pas mal de flotte, puis du soleil, puis de la flotte, puis du soleil, puis de la flotte, puis de la flotte, et encore un peu de flotte .
quelques bonnes douches raffraichissantes, plusieurs dans la journee, au rythme des elephants de Pinawella. En effet, les quelques moments d eclaircies nous ont valu de magnifiques coups de soleil.
Quelques visites, notamment chez des demoiselles, a Sigirya.
Ils nous a fallu suer quelque peu pour aller les voir, mais bon, sportif comme on est, rien ne nous arrete !
nous sommes passes de temples en temples, de boudhas en boudhas, dans toutes les positions, vu des arbres millenaires, la dent de boudha, le pied de Shiva, ou celui d adam,ou celui de saint thomas, va savoir !
Nous voila au coeur de toutes les religions, et tout le monde semble vivre en bon entente, du moins dans les regions que nous avons foule.
des animaux a tous les coins de dagobas, dans des etats plus ou moins bons, mieux vaut naitre singe que chien, au pays des elephants.
La population est tjours cool avec nous, et souriant, un peu lourdingue avec les touristes, mais ca se comprend, vu l etat des choses.
quand la nature perd la boule ...
Ici, c est le paradis pour les arbres, les fleurs. Un petit tour en sorking, snorkeling, smoking, schmarling, bref, sous l eau, quelques perles de l ocean indien. tout plein de poissons, digne de l aquarium de la Rochelle !
Apres toutes ces peripeties, nous nous sommes mis en quete d un lieu de villegiature, pour cette semaine restante, avant d aller en Inde, a chennai, plus exactement.
nous avons traverse la brousse, que dis je, la savane, je dirai meme, la pampa, en suivant le fameux aigle aux trois plumes sur la tete, notre fil rouge du sejour, tapis dans les herbes.
Il nous fallait bien ca !
Quand, tout a coup ......
Le endroit, the place to be.
Il y a le ciel, le soleil, et la mer, nanani nanana nanani nanana
On vous laisse sur ces quelques notes de poesie et sur cette chanson typiquement Srilankaise, que nous avons traduit, rien que pour vous.
Allez, bossez bien, et bonjour chez vous
Konsawadi
konsawadi. EPISODE 1
Enfin, on va vous conter quelques peu nos peripeties dans la Resplendissante, appelee couramment Sri lanka, les quelques 11 heures de vol etaient a peine suffisantes pour se remettre de cette nuit du 31 decembre, une super bonne annee a tous et merci pour tous les ptits mots recus depuis notre depart, enfin y en a qui nous on deja oublies, on dirait !!!
Arrivee vers 6 h 30 du mat, direction un ptit port de peche, ou nous nous sommes remis de ce fameux 31 decembre.
Puis direction Colombo, ou nous avons degote une agence pour nous faire visiter cette ile mysterieuse.
Accueuillis par quelques victuailles, dont on ne se remet qu a peine.
Puis quelques tractations pour definir un good tourist price.
hotel de charme, vehicule climatise, chauffeur de reve, une faune et une flore exceptionnelle, un temps idyllique, et meme un peu de marijuana, non, tout de meme pas !
*ceci n est pas un space cake
william : ouahhhh, t as vu la caisse, mylene
mylene : y a la clim la dedans ?
The driver : excuse me sir, no problem, no problem, this is the boss car
et nous voici partis, tous les trois, pour un good trip all over the island . et tout climatise, je crois que c est clair.
le pilote, Mister Fouhad, dit joe bill, ne parlant pas un mot de francais. ce qui nous permet de nous moquer de lui a longueur de journees, il en fait de meme !
petit tour dans la douceur de Colombo,et de son atmosphere polluee a souhait, comme dans toute l ile, d ailleurs.
mais vivement demain, en route pour de nouvelles aventures.
Une bonne nuit de repos meritee, sur un lit des plus moelleux, attention, a ne jamais oublier la moustiquaire, j ai bien dit jamais.
Allez bossez bien, et bonjour chez vous !
Konsawadi